aftersalesservice这种说法或者这种写法地道吗

游客 发布于 2023-12-22 阅读(26)
"Aftersales service"是一种常见的英文表达,用于描述产品销售后的服务,如维修、保养、退货、换货、技术支持等。这种说法在英语国家中是非常地道和常用的。

在写作时,也可以将其写为 "after-sales service",其中的连字符 ("-") 用来表示这个词组是一个整体的概念。这两种写法都是正确的,但在某些情况下,使用连字符可能更常见,因为它可以清楚地表明 "after" 和 "sales" 是一起修饰 "service" 的。

所以,无论是 "aftersales service" 还是 "after-sales service",都是地道的英语表达。选择哪种写法主要取决于你的个人偏好或者具体语境的要求。