如梦令·昨夜雨疏风骤的意思

游客 发布于 2023-12-24 阅读(31)
《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的一首词。以下是这首词的全文和意思解释:

原文:

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。

译文:

昨夜雨点稀疏但风却猛烈地吹着,我沉睡了一夜,但是未能消除昨晚剩下的酒意。我试着询问卷起帘子的人,她却回答我说海棠花还是原来的样子。你知道吗,你知道吗?应该是绿叶更加茂盛,而红花则显得稀少了。

这首词通过描绘雨后清晨的景象和主人公的心情,表达了作者对春天易逝、时光流转的感慨以及对美好事物无法持久的惋惜之情。"绿肥红瘦"一句形象地表现了春末夏初时植物生长的变化,也暗喻了青春美貌的短暂和生命的无常。整首词语言清新自然,情感深沉内敛,展现了李清照独特的艺术风格和深刻的人生感悟。