古诗十九首.迢迢牵牛星简单译文

游客 发布于 2023-12-24 阅读(28)
"迢迢牵牛星"是《古诗十九首》中的一首,以下是它的简单译文:

远远的牵牛星挂在银河边,

明亮的织女星也在银河间闪烁。

一只只梭子在织女的手中飞快地穿梭,

但她却因为相思而无法完成织布。

河汉清且浅,相去复几许?

盈盈一水间,脉脉不得语。

银河看起来清澈且不深,

牛郎和织女的距离又能有多远呢?

他们虽然只隔着一条清澈的河水,

却只能默默地相望,无法用言语交流。

这首诗描绘了中国古代神话中的牛郎织女的故事,表达了他们因天河阻隔而不能相聚的深深悲痛和无尽相思之情。同时,也寓含了人们对爱情的执着追求和对命运无奈的感慨。